-
1 Finschdrossel
-
2 Kurzlaufdrossel
-
3 Rotschwanz-Fuchsdrossel
Универсальный немецко-русский словарь > Rotschwanz-Fuchsdrossel
-
4 Weißschwanz-Fuchsdrossel
Универсальный немецко-русский словарь > Weißschwanz-Fuchsdrossel
-
5 Finschdrossel
—1. LAT Neocossyphus finschii ( Sharpe)2. RUS дроздовая горихвостка f Финша3. ENG Finsch’s broad-billed antthrush, Finsch’s flycatcher-thrush, Finsch’s rusty flycatcher4. DEU Finschdrossel f5. FRA —FÜNFSPRACHIGES WÖRTERBUCH DER TIERISCHEN NAMEN — VÖGEL > Finschdrossel
-
6 Kurzlaufdrossel
—1. LAT Neocossyphus fraseri ( Strikland)2. RUS коротколапая дроздовая горихвостка f3. ENG rufous broad-billed antthrush, Fraser’s rusty flycatcher, Fraser’s flycatcher-thrush4. DEU Kurzlaufdrossel f5. FRA gobe-mouches m rouxFÜNFSPRACHIGES WÖRTERBUCH DER TIERISCHEN NAMEN — VÖGEL > Kurzlaufdrossel
-
7 Rotschwanz-Fuchsdrossel
—1. LAT Neocossyphus rufus ( Fischer et Reichenov)2. RUS краснохвостая дроздовая горихвостка f3. ENG red-tailed (ant)thrush4. DEU Rotschwanz-Fuchsdrossel f5. FRA —FÜNFSPRACHIGES WÖRTERBUCH DER TIERISCHEN NAMEN — VÖGEL > Rotschwanz-Fuchsdrossel
-
8 Weißschwanz-Fuchsdrossel
—1. LAT Neocossyphus poensis ( Strickland)2. RUS белохвостая дроздовая горихвостка f3. ENG white-tailed (ant)thrush4. DEU Weißschwanz-Fuchsdrossel f5. FRA grive f fourmilière à queue blancheFÜNFSPRACHIGES WÖRTERBUCH DER TIERISCHEN NAMEN — VÖGEL > Weißschwanz-Fuchsdrossel
-
9 6924
1. LAT Neocossyphus ( Fischer et Reichenow)2. RUS дроздовая горихвостка f3. ENG —4. DEU —5. FRA —FÜNFSPRACHIGES WÖRTERBUCH DER TIERISCHEN NAMEN — VÖGEL > 6924
-
10 6925
1. LAT Neocossyphus finschii ( Sharpe)2. RUS дроздовая горихвостка f Финша3. ENG Finsch’s broad-billed antthrush, Finsch’s flycatcher-thrush, Finsch’s rusty flycatcher4. DEU Finschdrossel f5. FRA —FÜNFSPRACHIGES WÖRTERBUCH DER TIERISCHEN NAMEN — VÖGEL > 6925
-
11 6926
1. LAT Neocossyphus fraseri ( Strikland)2. RUS коротколапая дроздовая горихвостка f3. ENG rufous broad-billed antthrush, Fraser’s rusty flycatcher, Fraser’s flycatcher-thrush4. DEU Kurzlaufdrossel f5. FRA gobe-mouches m rouxFÜNFSPRACHIGES WÖRTERBUCH DER TIERISCHEN NAMEN — VÖGEL > 6926
-
12 6927
1. LAT Neocossyphus poensis ( Strickland)2. RUS белохвостая дроздовая горихвостка f3. ENG white-tailed (ant)thrush4. DEU Weißschwanz-Fuchsdrossel f5. FRA grive f fourmilière à queue blancheFÜNFSPRACHIGES WÖRTERBUCH DER TIERISCHEN NAMEN — VÖGEL > 6927
-
13 6928
1. LAT Neocossyphus rufus ( Fischer et Reichenov)2. RUS краснохвостая дроздовая горихвостка f3. ENG red-tailed (ant)thrush4. DEU Rotschwanz-Fuchsdrossel f5. FRA —FÜNFSPRACHIGES WÖRTERBUCH DER TIERISCHEN NAMEN — VÖGEL > 6928
См. также в других словарях:
дроздовая горихвостка — neokosifai statusas T sritis zoologija | vardynas atitikmenys: lot. Neocossyphus rus. дроздовая горихвостка, f ryšiai: platesnis terminas – strazdai atsiskyrėliai siauresnis terminas – baltauodegis neokosifas siauresnis terminas – rusvauodegis… … Paukščių pavadinimų žodynas
дроздовая горихвостка Финта — Finšo strazdinė raudonuodegė statusas T sritis zoologija | vardynas atitikmenys: lot. Neocossyphus finschi; Stizorhina finschi angl. Finsch s flycatcher thrush vok. Finschdrossel, f rus. дроздовая горихвостка Финта, f pranc. stizorhin de Finsch,… … Paukščių pavadinimų žodynas
коротколапая дроздовая горихвостка — Freizerio strazdinė raudonuodegė statusas T sritis zoologija | vardynas atitikmenys: lot. Neocossyphus fraseri; Stizorhina fraseri angl. rufous flycatcher thrush vok. Kurzlaufdrossel, f rus. коротколапая дроздовая горихвостка, f pranc. stizorhin… … Paukščių pavadinimų žodynas
белохвостая дроздовая горихвостка — baltauodegis neokosifas statusas T sritis zoologija | vardynas atitikmenys: lot. Neocossyphus poensis angl. white tailed ant thrush vok. Weißschwanz Fuchsdrossel, f rus. белохвостая дроздовая горихвостка, f pranc. néocossyphe à queue blanche, f… … Paukščių pavadinimų žodynas
краснохвостая дроздовая горихвостка — rusvauodegis neokosifas statusas T sritis zoologija | vardynas atitikmenys: lot. Neocossyphus rufus angl. red tailed ant thrush vok. Rotschwanz Fuchsdrossel, f rus. краснохвостая дроздовая горихвостка, f pranc. néocossyphe à queue rousse, f… … Paukščių pavadinimų žodynas
Finsch`s flycatcher-thrush — Finšo strazdinė raudonuodegė statusas T sritis zoologija | vardynas atitikmenys: lot. Neocossyphus finschi; Stizorhina finschi angl. Finsch s flycatcher thrush vok. Finschdrossel, f rus. дроздовая горихвостка Финта, f pranc. stizorhin de Finsch,… … Paukščių pavadinimų žodynas
Finschdrossel — Finšo strazdinė raudonuodegė statusas T sritis zoologija | vardynas atitikmenys: lot. Neocossyphus finschi; Stizorhina finschi angl. Finsch s flycatcher thrush vok. Finschdrossel, f rus. дроздовая горихвостка Финта, f pranc. stizorhin de Finsch,… … Paukščių pavadinimų žodynas
Finšo strazdinė raudonuodegė — statusas T sritis zoologija | vardynas atitikmenys: lot. Neocossyphus finschi; Stizorhina finschi angl. Finsch s flycatcher thrush vok. Finschdrossel, f rus. дроздовая горихвостка Финта, f pranc. stizorhin de Finsch, m ryšiai: platesnis terminas… … Paukščių pavadinimų žodynas
Neocossyphus finschi — Finšo strazdinė raudonuodegė statusas T sritis zoologija | vardynas atitikmenys: lot. Neocossyphus finschi; Stizorhina finschi angl. Finsch s flycatcher thrush vok. Finschdrossel, f rus. дроздовая горихвостка Финта, f pranc. stizorhin de Finsch,… … Paukščių pavadinimų žodynas
Stizorhina finschi — Finšo strazdinė raudonuodegė statusas T sritis zoologija | vardynas atitikmenys: lot. Neocossyphus finschi; Stizorhina finschi angl. Finsch s flycatcher thrush vok. Finschdrossel, f rus. дроздовая горихвостка Финта, f pranc. stizorhin de Finsch,… … Paukščių pavadinimų žodynas
stizorhin de Finsch — Finšo strazdinė raudonuodegė statusas T sritis zoologija | vardynas atitikmenys: lot. Neocossyphus finschi; Stizorhina finschi angl. Finsch s flycatcher thrush vok. Finschdrossel, f rus. дроздовая горихвостка Финта, f pranc. stizorhin de Finsch,… … Paukščių pavadinimų žodynas
